Lindsay Clancy trial: Jury says it still can’t agree on verdict; judge gives final instructions