Billy Mumy on Hitchcock, Garland, “Lost in Space” & child stardom