The Bubonic Plague in... San Francisco?