Daniel Radcliffe surprises himself with his Harry Potter film rankings