Cocky Navy SEAL Mocked a Quiet Woman's Rank — Then Four Generals Called Her "Ma'am"