What They Found Digging Boston's First Subway in 1895—and Why the North Section Was Rerouted Forever